Találatok a következő kifejezésre: Mit jelent következő spanyolul van, azt hiszem (1 db)

Mit jelent a következő? (spanyolul van, azt hiszem)

No me recuerdo de lo que pasó,

Legjobb válasz: Nem emlékszem arra, ami történt, Azt sem vettem észre, hogy ki ütött meg, Minden forog mint egy körhinta, Az õrültség végigfut a bõrömön, Mond el mi történt, Nem emlékszem arra, ami történt, Azt sem vettem észre, hogy ki ütött meg, Minden forog mint egy körhinta, Az õrûltség végigfut a bõrömön. El fogok veszni...

Nem emlékszem arra, ami történt, Azt sem vettem észre, hogy ki ütött meg, Minden forog mint egy körhinta, Az õrültség végigfut a bõrömön, Mond el mi történt, Nem emlékszem arra, ami történt, Azt sem vettem észre, hogy ki ütött meg, Minden forog mint egy körhinta, Az õrûltség végigfut a bõrömön. El fogok veszni...
én szó szerint ezt akartam írni...amit az elõzõ válaszoló, úgyhogy csak megerõsítem..:-)
A kérdező hozzászólása: Huhh, köszi!6 nyelvet tanulok, de spanyol nincs köztük... :-) ez az egyik kedvenc számom, és fogalmam nem volt, hogy mit jelent!


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Ez hogy van magyarul? (angol mondat)

No, I think I would fall if I tried that. ;)

I wish I could though. ;)

3

Ez így helyes? (Angol)

I do not own this video, it belongs to its rightful owners. No copyright infringement intended.
I make no profit from this video. I would like to promote this with Hungarian subtitles so people in my country are able to understand the video's matter.

Közzé szeretnék tenni egy videót YouTube-on, amihez készítettem magyar feliratot.
Helyesen írtam angolul a szöveget? Esetleg kell valamit javítani?

4

Milyen "akli" végű szavak vannak a paklin kívül?

5

Ez mit jelent?

Did you call Sandy about tomorrow?

MEghívtad Sandy-t holnapra?

1

Hogyan kell mondani azt a kötőszót cigányul, hogy "de"? Sokszor hallottam már cigányokat beszélni és mindegyik magyarul használta.

1

Mit jelent az alábbi?

_I left a message for Dana, but she hasn't returned my call.
_phone someone because they phoned you.

Az első, h üzenetet hagytam Dana-nak, de nem hívott vissza, de a második mondat nem megy.

3

Szerintetek az angol, vagy a német a nehezebb nyelv?

16

A Zita nevet hogy kell leírni koreaiul?

3

"have a go" jelentését elmagyarázná valaki példamondatokkal?

1

Minutemen meatpuppets descendants angst? Ez mit jelent?

Megtetszett egy táska, ez van ráírva, de fogalmam sincs mi ez, a fordító meg semmi használhtót nem adott ki...valaki légyszíves segítsen! Előre is köszi angolosok! :)

1

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!