Találatok a következő kifejezésre: Melyik spanyol nem ejtik a szó (1 db)

Melyik spanyol nyelvterületen nem ejtik a szó végi s-t? (pl. eres, dos stb. )

Hallottam egy spanyol nyelv? számot, amiben a szó végi s-t nem ejtette az énekes. Gyanítom, hogy ez valahol Dél-Amerikában létezik, kérdés: hol?

Legjobb válasz: Mexico.

Mexico.
Nem csak Mexikóban, hanem Andalúziában sem ejtik ki sokszor a szóvégi s-t... bár én még Kubát tudom elképzelni (ha beszélsz spanyolul, akkor nézd meg a Zimmer Feri c. filmet, abban a kubai lány kiejtésén érezni).
szerintem Argentina... én ezt megfigyeltem egyszer, amikor egy argentin sorozatot néztem a tv-ben, es csak magyar felirata volt...
Az andalúzok vagy nem ejtik ki, vagy helytelenül nem sz-nek, hanem s-nek ejtik.
Az "s" hang kiejtése a spanyolba: A kasztíliai irodalmi nyelvbenben az "s" hangot apikoalveolásrian azaz emelt nyelvheggyel kell ejeteni, ami már olyan mintha belecsúszna a magyar s hangba. Andaúziban nem ejtik a szó és zótag végi s-t. Argentinában és dél-amerika jó részéngyenge h-nak ejtik. Dél-Spanyolország legdélebbi falvaiban úgy ejtik mnt a c, z hangokat pösze sz nek, mint az angol think th-ja.


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Oroszul tudók, segítség?

Tudtok írni minél kevesebb olyan orosz főnevet, amelyeknek betűiben megvan az orosz ábécé összes betűje?

4

Mit jelent az az angol mondat magyarul, hogy "Set front row in my need to fall"?

Egy dalt fordítok éppen (Blue October - Into the Ocean) és ennél az egy mondatnál megakadtam o_o
Valami olyasmi lehet hogy "Előkészíteni az első evezést/csónakázást az érdekében, hogy elsüllyedjek" . . .oké, ez elég hülyén hangzik. ._. Vélemény?

3

Milyen nyelv a magyar a többihez képest?

Itt arra gondolok, hogy a magyar nyelv a mérce, amihez igazodik a többi.

A kérdés kicsit bővítve annyi, hogy mennyire kifejező, temperamentumos, logikus a nyelvtana, dallamos és gazdag hangokban valamint a kiejtés nehézsége/könnyűsége milyen.

4

Valaki aki érti ezt az angol mondatott lefordítaná nekem? Google fordítósok kiméljenek :D

I have not in mind!:( But as soon as I clear ideas let you know , and tell me if you can!

3

Melyik nyelveket érdemes tanulni?

Ugyebár az angol az első számú. Pont.
Melyeket érdemes megpróbálni megtanulni másodiknak?
Spanyol,francia,orosz,német,lengyel?
Érdemes portugálul tanulni? Arab,mandarin?
Vagy elég egy nyelvet,mert úgy is mindenki azt tanulj. Angol! Minek megtanulni mandarinul vagy oroszul ha ők is angolul tanulnak....
Esetleg egy ritkább nyelv ismerete jelenthet előnyt?

7

Akik külföldön éltek: ti használjátok pl. aláíráskor az ékezetet a nevednél? Pl. Kovácsként írsz alá, vagy Kovacs?

16

Nyelvet tanulni lehet a magyar nyelvtan ismerete nélkül? A kreatív nyelvtanulás tényleg olyan hatékony?

Az az igazság,hogy nekem a magyar nyelvtan is kínai.
Így mekkora esélyem van megérteni és megtanulni egy másik nyelvet?
Angol,spanyol,portugál közül melyikkel érdemes kezdeni?
Itt valaki az írta,hogy a portugál még könnyebb is,mint az angol.

3

Mit jelent az, hogy hettyem?

1

Lefordítaná valaki? Érteni valamennyire értem, de nem tudok kihozni belőle egy jó kis idézetet.

"I don’t like it when they say: “The great and powerful boxer Wladimir Klitschko”. It's nice to know, but it's definitely better to not hear it too often. Being who you are is much more important than being great.", says Wladimir who is the very first Ukrainian on the cover of Esquire Ukraine.

3

Miért írjuk a fekete hangyát külön, és a vöröshangyát egybe?

Van rá valami szabály, vagy csak így alakult ki?

2

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!