Találatok a következő kifejezésre: Melyik spanyol nem ejtik a (1 db)

Melyik spanyol nyelvterületen nem ejtik a szó végi s-t? (pl. eres, dos stb. )

Hallottam egy spanyol nyelv? számot, amiben a szó végi s-t nem ejtette az énekes. Gyanítom, hogy ez valahol Dél-Amerikában létezik, kérdés: hol?

Legjobb válasz: Mexico.

Mexico.
Nem csak Mexikóban, hanem Andalúziában sem ejtik ki sokszor a szóvégi s-t... bár én még Kubát tudom elképzelni (ha beszélsz spanyolul, akkor nézd meg a Zimmer Feri c. filmet, abban a kubai lány kiejtésén érezni).
szerintem Argentina... én ezt megfigyeltem egyszer, amikor egy argentin sorozatot néztem a tv-ben, es csak magyar felirata volt...
Az andalúzok vagy nem ejtik ki, vagy helytelenül nem sz-nek, hanem s-nek ejtik.
Az "s" hang kiejtése a spanyolba: A kasztíliai irodalmi nyelvbenben az "s" hangot apikoalveolásrian azaz emelt nyelvheggyel kell ejeteni, ami már olyan mintha belecsúszna a magyar s hangba. Andaúziban nem ejtik a szó és zótag végi s-t. Argentinában és dél-amerika jó részéngyenge h-nak ejtik. Dél-Spanyolország legdélebbi falvaiban úgy ejtik mnt a c, z hangokat pösze sz nek, mint az angol think th-ja.


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Valaki letudna forditani nekem egy fogalmazást románrol maggyarra?

2

Mit jelent ez a német mondat?

Was ganz lustig ist: Später bin ich nach einem Fernseh-Auftritt mit denen in einer Bar so richtig versumpft – ein einmaliger Abend (schmunzelt).

1

Milyen a BME nyelvvizsgaközpontban szóbelizni?

Ott is olyan normálisan állnak az emberhez mintha ott szóbeliznék ahová nyelvtanfolyamra meg előkészítőre jártam? Ott ugye látásból ismert a többi tanár is, de a központban nem ismernének.

1

Jó ez a kijelentés így? Német

Aber das wichtigste sein sollte, dein Thema dir zu gefallen !

de a legfontosabbank annak kéne lennie, hogy a te témád neked tetszen

köszi

1

Mit jelent? wir haben wieder festgestellt ungarn ist das schwulste land der welt!

6

Oroszul milyen kifejezést használunk ara, hogy valaki x szakos tanár?

Mármint ha pontosan ezt szeretném mondani, nem pedig kikerülve, hogy x-t tanít.

2

Mit jelent az, hogy pitákoló?

Egy gyerek mindig ezt mondogatja, de sosem mertem megkérdezni.

1

SOS! Csak nyelviskolánál lehet jelentkezni nyelvvizsgára vagy lehet a nyelvvizsgaközpontnál? (BME)

Az a gondom hogy ha ott jelentkezek ahová jártam előkészítőre (és előtte tanfolyamra) akkor ott fogok írásbelizni meg szóbelizni. De finoman szólva gyomorideget kapok a helytől és a tanártól (tett érte) szóval az nem tenne jót az eredményemnek. Már megpróbáltam meg is buktam szóbelin is meg írásbelin is.
Szóval a következő próbálkozást inkább a központban tenném. Vagy bárhol máshol.

1

Mit jelent ez magyarul? I wouldn’t rule out dating a fan or a contestant.

1

Hogyan fordítanád le angolra? "Az íz, amit nem lehet elfelejteni! "

7

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!