Találatok a következő kifejezésre: Hogyan fordítható Alphaville az Forever Young szövege (1 db)

Hogyan fordítható az Alphaville az Forever Young szövege?

Olyan régen szeretném érteni ennek a szövegét, aki segít, el?re is köszönöm!

Legjobb válasz: Itt megtalálod magyarul: http://sziklazdatested.freeblog.hu/archives/2008/01/29/Alpha..

A kérdező hozzászólása: Köszi szépen!
szerintem úgy hogy egy nagyon jó lefordító progi ba


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Lehet a Gael tanulni? Vagy holt nyelv, mint a latin?

Talán a legjobban... kelta nyelvként tudnám fordítani, de nem pontos így sem.
A kérdés egy skót film után jutott eszembe, ahol többször énekeltek ilyen nyelvű dalokat.
Tanulható valamelyik formája (ír/skót)?

2

Orosz feliratú pólót szeretnék csináltatni, mi legyen ráírva?

Ne legyen trágár és égő. Képes felirat is lehet, google images-ről linkelve, de ne legyen kislányos meg mesefigurás :) 26/L

13

Hogy van németül a (hatósági) állásfoglalás? Hogy mondják ezt angolul az Egyesült Királyságban?

Pl. építési hatóság állásfoglalása.

3

Melyik nyelvet könnyebb elsajátítani? A franciát, az olaszt, vagy a spanyolt?

Szeretnék nyelvet tanulni, de nem tudom melyiket válasszam.

6

Angolosok mit jelent ez a szoveg?

Hha valaki lefordítanná nagyon hálás lennék érte :)

2

Akinek jol megy az angol az leirná nekem? . Étkezéssel kapcsolatosak. Nyugodtan beirhattok barmilyen ételt én azt majd megváltoztatom. Sürgős

1.How often do you eat a day?
2.what do you have for breakfast/lunch/dinner?
3.What do you have at weekwnd?
4.Who prepares your meal?
5.Which household chores are connested with food and eating?
6.Which are duties?Do you like them?
7.What is your favourite meal?How often do you have it?
8.Do you like eating in restaurants?(When)
9.What do you have on special orcations like Christmas,Easter or birthdays?

5

Hol tanulhatnék albánul?

3

Ez mit jelent franciául? CARTE GRISE ORIGINALE RIV / VE Autóval kapcsolatos, egy autot néztem és ez van a leírásában?

Köszönöm szépen!

2

Valaki segítene németből?

Mit jelent a: das Beispiel,-e?
Hogy vannak ezek a mondatok németül:
Az én iskolák neve x és x tanuló jár ide.
Délután 2:15 percig vagyok iskolában.
Te mit csinálsz délután?
A német tanáromat xy-nak hívják.
Xy honnan származik és mit csinál szabadidejében?
Xy foglalkozása tanár és x tantárgyat tanít.

6

Vannak ilyen francia idézetek?

amik arról szólnak hogy végre azzal lehetsz akit szeretsz, meg az igaz szerelemről, aki tud lécci írja le nekem magyarul és franciául is, előre is köszi:)

4

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!