Találatok a következő kifejezésre: Hogyan fordítható Alphaville az Forever (1 db)

Hogyan fordítható az Alphaville az Forever Young szövege?

Olyan régen szeretném érteni ennek a szövegét, aki segít, el?re is köszönöm!

Legjobb válasz: Itt megtalálod magyarul: http://sziklazdatested.freeblog.hu/archives/2008/01/29/Alpha..

A kérdező hozzászólása: Köszi szépen!
szerintem úgy hogy egy nagyon jó lefordító progi ba


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Mindenki gunyol engem és cikizik (? ) Többi lenn

Magyarországon járok iskolába nem magyar származású vagyok. Édesapám colombian Édesanyám szlovák. Angolul, Franciáúl anyanyelvi szinten beszélek. Mellette németül, spanyolul és szlovákul is. a magyart jól beszélem csak nagyon erős akcentusom van. Sokat beszélek magyarokkal meg olvasok is de nem múlik el. Mit tegyek?

22

Hogy mondják csehül, hogy "trónörökös"?

5

Valaki segítene nyelvhelyesen lefordítani németre az alábbi pár mondatot?

Foglalását leadhatja telefonon, vagy e-mailben.
További információkért kattintson az alábbi linkre.

Felújított apartmanokkal, vadonatúj nagy medencével és ápolt kerttel várjuk kedves vendégeinket.

Itt találhatják a környéken lévő látnivalókat, illetve szórakozási lehetőségeket felnőtteknek és gyerekeknek egyaránt.

Az utolsó gazdasági vasút
Mára egyedül a Balatonfenyvesi gazdasági vasút maradt fent. Egykoron több ezer kilométer hosszban hálózták be ezek a Kárpát-medencét, hogy a majorokból, bányákból a nagyvasúthoz szállítsák azok rakományait. A kisvasút több vonalból állt, ma már csak a 14 kilométeres somogyszentpáli szakasz használható, melyen az év minden napján közlekednek a vonatok.

2

Megbizhato szanszkrit szotarat keresek neten, vagy olyan embert, aki beszeli ezt a nyelvet vagy leforditana par sort?

Vagy akar valaki aki az irasjelek helyes hasznalatat is ismeri...

2

Hogy van angolul:elnézést ha problémát (bajt) okoztam?

6

Hogy mondom németül, hogy "Szeretem a munkámat"?

2

Vietnami nyelv mennyire nehéz? Jó a tónusokat meg kell tanulni de ez max 2 hét. Ezen kívül? Mennyi idő alatt lehet megtanulni társalgási szintre?

11

Mátka má malú tásku. Ez pontosan mit jelent: anyának kis táskája van vagy anyánál kis táska van?

Ragozás szerint ez a mondat tárgyesetben van, pedig én arra gondolnék birtokos esetet kell használni. Tud valaki segíteni, hogy most itt mi a helyzet és miért?

5

Lefordítaná nekem valaki? : Sometimes you just need to turn your head a bit for a new perspective- a teljes szöveg lent.

Sometimes you just need to turn your head a bit for a new perspective and sometimes you have to go unusual paths to gain a different sight of view. If you remain static and never change your position, your state of mind will do the same. The word "deadlock" (Stillstand) really gets a deeper meaning when you think about it ... sooo ... keep on moving!

3

Hogy ejtjük: Jan Garbarek?

4

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!