Találatok a következő kifejezésre: Hogy mondják a koboz (1 db)

Hogy mondják angolul a koboz nevű hangszert?

Legjobb válasz: Kobza http://en.wikipedia.org/wiki/Kobza

Nem jó az elõzõ válasz. Ha megnézed a wiki-oldalt, látod, hogy egy hangszerrõl ír, amit Kelet-Európában kobzának hívnak, nem pedig egy hangszerrõl, aminek az angol neve kobza. Ilyet szerintem nem ismernek angol nyelvterületen. Viszont a koboz/kobza egy lantféle, tehát szerintem körülírhatod úgy hogy "East-European 8 string lute", vagyis "kelet-európai 8 húrú lant".


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Szeretnék egy olyan szót találni, amelyik "siches, elváló igekötős és vonzatos is! Továbbá, a hétköznapi nyelvben általánosan használatos is. Ki tud ilyet illetve néhányat?

6

Lefordítanád nekem ezt a német mondatot magyarra?

Ist die Demontage von Sicherheitseinrichtungen beim Rüsten, Warten und Reparieren erforderlich, hat unmittelbar nach Abschluss der Wartungs- und Reparaturarbeiten die Demontage und Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen zu erfolgen.

3

Melyik nyelviskolában tanítják a legjobban/hova érdemes járni koreait tanulni (Budapest)?

Nem pesti vagyok, de simán felmegyek, csakhogy megtanuljak végre egy távol-keleti nyelvet. Azért a koreait, mert egyszerű az írása és már írni és olvasni tudom, ezért ha már belekezdtem fejleszteném középszintig legalább. Kérdés, hogy mit ajánlotok, hol/ melyik nyelviskolában lenne a legjobb elkezdeni. Olyan helyre gondoltam, aminek indul nyáron is tanfolyam, mert az iskoláimat nem igazán tudok ingázni.

0

Melyik a legnagyobb pontossággal foredító weboldal?

2

Meg lehet tanulni húszévesen bármilyen idegen nyelvet anyanyelvi szinten?

4

Szeretnék találni egy olyan weboldalt, ahol kérhetek mintamondatot a kívánt szórendemnek és igéimnek stb megfelelően, illetve kijavításra kerülhet azáltalam írt. Hol találok ilyet?

3

Érettségiért mikor kapok felsőfokú nyelvvizsgát?

Az osztályfőnököm azt mondta tavaly, hogy emelt szintű angol érettségiből kell 5-öst szerezni és két választott tantárgyból angolul kell érettségiznem 2-esre vagy jobbra, ebben az esetben kapok felsőfokú nyelvvizsgát. Most azt mondta hogy ezt eltörölték és hogy érettségiért semmilyen formában nem lehet kapni felsőfokú nyelvvizsgát. Akkor hogy is van most ez?

2

Hogy mondod angolul?

"Miért szerette volna hogy PONT az Õ élete változzon meg?"

A hangsúlyt a PONT-ra tenném, mivel azt szeretném kihangsúlyozni hogy nem más élete hanem pont az övé. Köszi.

8

Milyen szavak után használ a német nyelv egyenes szórendet, és milyen szavak után fordított szórendet?

Német nyelvtanulás

0

Német fordítás rövid szöveg?

Das Kadewe verbindet Einkauf und Kulturerlebnis in besonderer Weise.Regelmäßig finden Ausstelungen , Modeschauchen ,Signierstunden und Konzerte statt.Neuheiten aus aller Welt,Länderschauchen und Produkt Premieren locken zahlreichen Gäste ins Kadewe.Publikumsliebling im Kadewe ist aber die legendäre 6. Etage, die Feinschmecker-Etage!Sie ist das Mekka der Gourmets.Im größten Schlemmer-Paradies Europas können Feinschmecker zwischen rund 33.000 verschiedenen Artikeln wählen.

1

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!