Találatok a következő kifejezésre: Hogy hangzik az alábbi angol zeneszöveg (1 db)

Hogy hangzik magyarul az alábbi angol zeneszöveg?

Peace Will Come lyrics

Legjobb válasz: www.webforditas.hu

A kérdező hozzászólása: Én is próbáltam.... de az igéket nem ragozza, valamit le sem fordít ezért gondoltam, hogy inkább itt valakit megkérek, hogy fordítsa le.
Nagyon-nagyon primitív szövege van, szerintem két hónap angoltanulás után te is le tudod majd fordítani. De azis segít, ha elõveszel egy szótárat (lehet netes is), és szépen szóról szóra elkezded fordítani. Én ilyen módszerrel tanultam meg angolul felsõfokon. :P
Eljön a béke Nézd, az ég hideg keserû könnyeket ont, Siratja a félelemben elveszett embereket Míg a semmiért harcolunk, kiszárad a szemem Még mindig annyira vak vagy, hogy azt kérdezed miért...miért Mondd ki hangosan: eljön a béke Mindenki kiáltsa: eljön a béke Amikor megállítod és megszelidíted a dühödet Valaminek meg kell változni Valaminek meg kell változni Mondd ki hangosan: eljön a béke Mindenki kiáltsa: eljön a béke Fújd a trombitát, verd a dobot Eljön a béke Néha a szavak gyorsabban ölnek, mint a golyó És a háború arca sohasem igaz A fegyveres gyerekek mindig túl fiatalok meghalni Még mindig annyira süket vagy, hogy azt kérdezed miért...miért Országom még mindig sír Kettészakítva Világom lassan haldoklik Szívem csak azt kiáltja: Béke és szeretet Amúgy elöször már lefordítottam és utána láttam csak, hogy melyik videó... De tényleg ez a grúz szám volt az egyik legjobb Eurovíziós dal az idén. Bár nálam Bulgária volt az abszolút kedvenc: http://youtube.com/watch?v=gfssZeb-Ejo üdv!
A kérdező hozzászólása: Ezt nem láttam (gondolom ez az elõdöntõk valamelyikében kiesett, mint mi) csak a döntõt láttam szombaton. Amúgy nekem is nagyon tetszik ez a szám, meg még a Svédeké tetszett meg Izlandé Svéd (a csaj marha ronda de a hangja egész jó ^^, ): http://youtube.com/watch?v=pNHhjLzO5Sk Izland: http://youtube.com/watch?v=9yb5q1nMT2g


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Mi lehet a címe?

A minap hallottam a rádióban egy zenét , volt egy rész ahol talán trombita szó (vagyis nekem annak tünt) hallatszik,csak nem tudom a cimét.

5

Hogy hívják azt a Török eredetű hangszert amelynek ezek a paraméterei? :

-bendzsóhoz hasonló alak, annyi különbséggel hogy a test átmérője kisebb és fémből van (ez alu)

1

Milyen Franz Ferdinandhoz hasonló indie bandákat tudtok?

Az Aritcic Monkeyhoz, a Franz Ferdinandhoz , a Placebohoz vagy a Killershez hasonló Rock/alternatív bandákat tudnátok mondani ?:)

4

Ez a fickó milyen drogokkal élhet? :D

a href='http://www.youtube.com/watch?v=YgSPaXgAdzE' class='kulso_link'>http://www.youtube.com/watch?v=YgSPaXgAdzE

4

Tudnátok ajánlani jó magyar, külföldi szerelmes duetteket?

1

Valaki nem tudná nekem lefordítani ezt a dalt?

a href='http://www.youtube.com/watch?v=5rgHYP0dD_4' class='kulso_link'>http://www.youtube.com/watch?v=5rgHYP0dD_4

2

Mi ennek a számnak a címét vagy valami programot amivel megtudom tudni?

a href='http://www.youtube.com/watch?v=kabDP0-MLes' class='kulso_link'>http://www.youtube.com/watch?v=kabDP0-MLes

1

Cher Lloyd "Want U Back" című klippjében a szám végén mit mond? Mi az a szöveg?

1

Magyaros, de egy lovarda bemutatásához illő zenét keresnék, mit ajánlanátok?

Olyan kellene, ami magyar nyelvű és lehet kicsit "pörgősebb" is. A nagyon lassú számok kivételével bármilyen ötletet szívesen látnák.

0

Szegediek! Hol találok szegeden gitárüzletet vagy olyan boltot ahol használtan v. olcsón jutok gitárhoz?

3

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!