Találatok a következő kifejezésre: Hogy hangzik az alábbi angol zeneszöveg (1 db)

Hogy hangzik magyarul az alábbi angol zeneszöveg?

Peace Will Come lyrics

Legjobb válasz: www.webforditas.hu

A kérdező hozzászólása: Én is próbáltam.... de az igéket nem ragozza, valamit le sem fordít ezért gondoltam, hogy inkább itt valakit megkérek, hogy fordítsa le.
Nagyon-nagyon primitív szövege van, szerintem két hónap angoltanulás után te is le tudod majd fordítani. De azis segít, ha elõveszel egy szótárat (lehet netes is), és szépen szóról szóra elkezded fordítani. Én ilyen módszerrel tanultam meg angolul felsõfokon. :P
Eljön a béke Nézd, az ég hideg keserû könnyeket ont, Siratja a félelemben elveszett embereket Míg a semmiért harcolunk, kiszárad a szemem Még mindig annyira vak vagy, hogy azt kérdezed miért...miért Mondd ki hangosan: eljön a béke Mindenki kiáltsa: eljön a béke Amikor megállítod és megszelidíted a dühödet Valaminek meg kell változni Valaminek meg kell változni Mondd ki hangosan: eljön a béke Mindenki kiáltsa: eljön a béke Fújd a trombitát, verd a dobot Eljön a béke Néha a szavak gyorsabban ölnek, mint a golyó És a háború arca sohasem igaz A fegyveres gyerekek mindig túl fiatalok meghalni Még mindig annyira süket vagy, hogy azt kérdezed miért...miért Országom még mindig sír Kettészakítva Világom lassan haldoklik Szívem csak azt kiáltja: Béke és szeretet Amúgy elöször már lefordítottam és utána láttam csak, hogy melyik videó... De tényleg ez a grúz szám volt az egyik legjobb Eurovíziós dal az idén. Bár nálam Bulgária volt az abszolút kedvenc: http://youtube.com/watch?v=gfssZeb-Ejo üdv!
A kérdező hozzászólása: Ezt nem láttam (gondolom ez az elõdöntõk valamelyikében kiesett, mint mi) csak a döntõt láttam szombaton. Amúgy nekem is nagyon tetszik ez a szám, meg még a Svédeké tetszett meg Izlandé Svéd (a csaj marha ronda de a hangja egész jó ^^, ): http://youtube.com/watch?v=pNHhjLzO5Sk Izland: http://youtube.com/watch?v=9yb5q1nMT2g


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Jó metál zenéket linkelnétek?

amiben főleg a gitárnak van nagy szerepe

2

Ennek a zenének mi a neve?

a href='https://www.youtube.com/watch?v=U8GvtppJZNY' class='kulso_link'>https://www.youtube.com/watch?v=U8GvtppJZNY

2

S. O. s Melyik az a szám?

Melyik az a szám aminek ez a dallama ta ta tatara tata. Na na na na na

5

Szerintetek jó szám ez a Justin Bieber szám?

a href='http://www.youtube.com/watch?v=Ys7-6_t7OEQ' class='kulso_link'>http://www.youtube.com/watch?v=Ys7-6_t7OEQ

6

Küldenétek nekem a karácsonyi zenéket, klippel együtt?

hálás lennék, köszii!!!

3

Létezik olyan kihangosító program, amivel, ha géppel összekötöm a mikrofonomat, akkor azt ő kihangosítja, és bömböl a hangszórómon?

1

Ehhez hasonló zenéket ismer valaki?

Örülnék, ha pár linkkel megszánnátok. <http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=bU6..

1

Myaudio ma c150-ről mi a véleményetek?

Meddi bírja pl: az aksija?

0

Tudnátok írni hasonló régi stílusú dalokat?

valami ilyesmit:

3

A Paddy And The Rats magyar vagy külföldi zenekar?

Wiki szerint miskolci származásúak, de full angol neve van mindegyik tagnak. :D + ugye ír zenét játszanak..

3

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!