Találatok a következő kifejezésre: Ebben a nem (2091 db)

Valaki segítene ebben a német feladatban?

Möchtet ihr im Internat wohnen? Überlegt in Gruppen sammelt Vor- und Nachteile.

Legjobb válasz: Vorteile: viele Informationen sind verfügbar, man kann videos gucken, Nachrichten lesen, neue Leute kennenlernen, Mit den Verwandten die Beziehung leichter halten. Nachteile: Man kann Viren kriegen, Die Informationen sind manchmal falsch, Es gibt "schlechte" Menschen, Viele Werbungen

Vorteile: viele Informationen sind verfügbar, man kann videos gucken, Nachrichten lesen, neue Leute kennenlernen, Mit den Verwandten die Beziehung leichter halten. Nachteile: Man kann Viren kriegen, Die Informationen sind manchmal falsch, Es gibt "schlechte" Menschen, Viele Werbungen
Hogy lehet az 1. hozzászóló ilyen gyík, hogy összekeveri a világhálót a kollégiummal? Nem tûnt fel, az interneten lakni? s Internat - kollégium s Internet - világháló
Annak ellenére a rosszul értelmezett kérdésre helyes választ adott...:) )
A kérdező hozzászólása: valaki meg tudná csinálni a feladatot? :)
jólvan félrenéztem de legalább vagyok olyan normális hogy megpróbálok segíteni neki benne és nem egy gyökér aki kritizál mindenkit.... büszke lehetsz magadra kettes de ha már ilyen okos vagy akkor írhattál is volna valamit nem csak a szádat kéne jártatni....
Én csak lefordítani tudom neked, mert én sosem laktam koleszban, nem tudom, hogy mik ott az elönyök és hátrányok.

Milyen hibák vannak ebben a német szövegben? (időjárás)

Találtam a neten egy megbízhatónak látszó oldalt, ahol vannak német szavak különböző témákban. Az időjárás szavait most megtanultam, és csináltam belőle egy szöveget, majd lefordítottam. Szeretném, ha segítenétek leellenőrizni, hogy ez jó-e így. Ezenkívül ha valakinek van egy kis felesleges szabadideje és kedve, szívesen venném, ha írna magyarul pár kifejezést/mondatot, amiket le tudnék fordítani és ugyanígy leellenőriztetni. Plusz szeretném megkérdezni, hogy milyen netes tananyagot tudnátok ajánlani főként német kifejezésekhez, de szavakhoz is. Angolból is jöhet azért. Blog és fórumcímek is jöhetnek. Csak mert én találtam pár forrást, de nem túl megbízhatóak, sok bennük a hiba. Itt persze az internetesekre gondolok, nem a hagyományos könyvre. Tanár nélkül szeretnék tanulni, és nem akarom, hogy a net miatt esetlegesen hibásan rögzüljenek be az ottani német anyagok.

Legjobb válasz: Ein Anderes ist die Situation im Fall des Herbstes. Nun wird das Wetter feucht und kühler. Es verschwindet die sommerliche Hitze, und Dürre. Morgens ist es oft neblig, der Himmel ist bedeckt/trüb, und wolkig/bewölkt./Itt mindegy, hogy melyik szót használod./ Die heiteren Tage können wir vergessen. Das Wetter ist häufig scheußlich. Es regnet und blitzt oft. Wegen des Nebels sinkt die Sichtweite ab. Nun kommt der strenge Winter. Der Wind weht ständig, die Gewässer frieren zu. Es ist (vielmal) oft unerträglich kalt. Die Tage werden kürzer. Die verkürzen sich und es wird schneller dunkel, beziehungsweise geht die Sonne schneller unter. Der Wind weht vielmehr aus Nordosten, bringt sibirische Kälte mit, die Windstille ist nicht charakteristisch. An die Jahreszeiten schließen sich solche Arbeiten, Gewohnheiten und Feste, wie zum Beispiel die Maisernte, die Getreideernte, und die Eisheilige. Im Frühling blühen die Blumen wieder, auf den Bäumen sind viele Knospen zu sehen. Im Winter sollte mand den Winterpflung oft benutzen. Die Schneeflocken und die Eiszäpfen sind doch häufige Phänomene. Infolge der vielen Regen gibt es manchmal Überschwemmungen/Fluten.

Ein Anderes ist die Situation im Fall des Herbstes. Nun wird das Wetter feucht und kühler. Es verschwindet die sommerliche Hitze, und Dürre. Morgens ist es oft neblig, der Himmel ist bedeckt/trüb, und wolkig/bewölkt./Itt mindegy, hogy melyik szót használod./ Die heiteren Tage können wir vergessen. Das Wetter ist häufig scheußlich. Es regnet und blitzt oft. Wegen des Nebels sinkt die Sichtweite ab. Nun kommt der strenge Winter. Der Wind weht ständig, die Gewässer frieren zu. Es ist (vielmal) oft unerträglich kalt. Die Tage werden kürzer. Die verkürzen sich und es wird schneller dunkel, beziehungsweise geht die Sonne schneller unter. Der Wind weht vielmehr aus Nordosten, bringt sibirische Kälte mit, die Windstille ist nicht charakteristisch. An die Jahreszeiten schließen sich solche Arbeiten, Gewohnheiten und Feste, wie zum Beispiel die Maisernte, die Getreideernte, und die Eisheilige. Im Frühling blühen die Blumen wieder, auf den Bäumen sind viele Knospen zu sehen. Im Winter sollte mand den Winterpflung oft benutzen. Die Schneeflocken und die Eiszäpfen sind doch häufige Phänomene. Infolge der vielen Regen gibt es manchmal Überschwemmungen/Fluten.
elfelejtetted megmutatni amit írtál!
A kérdező hozzászólása: Hoppácska, tényleg. :D Köszönöm. Pótlás: MO.-nak kontinentális klímája van. Ez azt jelenti, hogy 4 évszak változik az egész éven át. Ezek: tavasz, nyár, õsz, tél. Mivel tavasszal elolvad a hó, ezért az idõ nagyon latyakos, sok a sár. A télhez képest tavasszal a hõmérséklet jelentõsen növekedik. A hõmérséklet 20-30 fok közé esik. Nagy viharok nem jellemzõek, esetleg kisebb zivatarok és a fák levelei is maximum az enyhe szellõk miatt susognak. De aztán jön a nyár, amelynek eleje eléggé esõs. A téli kerekek helyett ilyenkor már a nyári kerekekkel száguldoznak az autók az utakon. Bár az esõ kezdetben sokat esik, a nyár elõrehaladtával egyre többet süt a nap. Ez hõérsékletemelkedést, a légnyomás megváltozását és fülledt napokat idéz elõ. Mostanában a nyarak meg tudják lepni az embert. Az idõjárás gyakran változékony, az idõjárás-elõrejelzés, és az idõjárásjelentés is gyakran téved. A csapadék szinte minden fajtája elõfordulhat a havon kívül. Tehát jégesõ, zápor, ónosesõ, stb. Az ég gyakran felhõtlen és alig van csillag az égen. Más a helyzet az õsz esetében. Ekkor az idõ nedves és hûvõs lesz. A nyári forróság és szárazság eltûnik. Reggelente gyakran van köd, az ég borult, felhõs. A derûs napokat elfelejthetjük. Az idõjárás sokszor szörnyû. Gyakran esik és villámlik. A köd miatt a látotávolság lecsökken. Aztán jön zord tél. A szél állandóan fúj, a tavak befagynak. Az idõ sokszor elviseletetlenül ideg. A napok rövidebbek lesznek és gyorsabban sötétedik be, illetve megy le a Nap. A szél sokat fúj, a szélcsend nem jellemzõ. Az évszakokhoz olyan munkák, szokások, ünnepek tartoznak, mint például a kukoricatörés, aratás, fagyosszentek. Tavasszal a virágok újra nyílnak, a fákon pedig sok rügyet látni. Télen a hóekét gyakran kell használni. A hópehely és a jégcsap pedig gyakori jelenségek. A sok esõ következtében néha vannak áradások, árvizek. Ungarn hat ein kontinentales Klima. Das bedeutet, dass sich das ganze Jahr hindurch vier Jahreszeiten wechseln. Diese sind: der Frühling, der Sommer, der Herbst und der Winter. Da der Schnee im Frühling verschmilzt/vertaut, deshalb ist das Wetter matschig, also gibt es viel Matsch. Im Vergleich zum Winter steigt die Temperatur im Frühling im wesentlichen Maß. Dei Temperaturen liegen zwischen 20-30 Grad °C. Die großen Stürmen sind nicht typisch, eventuell die kleineren Gewitter und auch die Blätter der Bäume sausen höchstens wegen der milden Brisen. Aber dann kommt der Sommer, dessen Anfang regnerisch genug. Statt der Winterreifen rasen die Autos schon mit den Sommerreifen. Zwar regnet es am Anfang oft, mit dem Fortgang des Sommers scheint die Sonne immer mehr. Das bewirkt Temperatursteigerung, die Änderung des Luftdrucks, und schwüle Tage. Letzlich können die Sommer einen überraschen. Das Wetter ist oft veränderlich, die Wettervorhersage und der Wetterbericht irren sich auch oft. Jede Art der Niederschläge können nahezu vorkommen, außer dem Schnee. Also der Hagel, der Regenschauer, der Bleiregen, usw. Der Himmel ist häufig wolkenlos, und es gibt kaum einen Stern auf dem Himmel. Andere ist die Situation im Fall des Herbstes. Nun wird das Wetter feucht und kühl. Es verschinden die sommerliche Hitze, und Dürre. Morgens ist es oft neblig, der Himmel ist bedeckt/trüb, und wolkig/bewölkt. Die heiteren Tage können wir vergessen. Das Wetter ist häufig scheußlich. Es regnet und blitzt oft. Wegen des Nebels sinkt die Sichtweite ab. Nun kommt der strenge Winter. Der Wind weht ständig, die Gewässer frieren zu. Es ist vielmal unerträglich kalt. Die Tage werden kürzer/verkürzen sich und es verdunkelt sich schneller, beziehungsweise geht die Sonne unter. Der Wind weht viel, die Windstille ist nicht charakteristisch. An die Jahreszeiten schließen sich solche Arbeiten, Gewohnheiten und Feste, wie zum Beispiel die Maisernte, die Getreideernte, und die Eisheilige. Im Frühling blühen die Blumen wieder, auf den Bäumen sind viele Knospen zu sehen. Im Winter sollte mand den Winterpflung oft benutzen. Die Schneeflocke und der Eiszapfen sind doch häufige Phänomene. Imfolge der vilen Regen gibt es manchmal Überschwemmungen/Flute.

Segítenél ebben a német feladatban? (link)

http://kepfeltoltes.hu/130321/DSC_0236_www.kepfeltoltes.hu_... kb. 10 mondatot kéne írni a megadott feltételekhez,minden válaszolót felpontozok!!

Legjobb válasz: fekvés-nemtom(lakosság)- látnivalók-mit lehet itt csinálni...

fekvés-nemtom(lakosság)- látnivalók-mit lehet itt csinálni...
Írj a szülõvárosodról/ egy városról 10 mondatot fekvés-nemtom- látnivalók-mit lehet itt csinálni... Leírhatod hogy: diese Stadt liget......;das ist so gut, wiel hier viele sehenswürdikeiten gibt es zum beispiel:......;außerdem gibt es heir: ein Stadbad; eine Burg; eine Museum <---(ezek csak tippek, de sztem vlmi ilyesmi jó lenne!
A kérdező hozzászólása: Értem!Köszönöm a választ!
Szívessen! Remélem tudtam segíteni! :D


Valaki segítene ebben a Német háziban?

Bekéne írni a mellékneves "végeket"... Oda ahova _-ot teszek Jung schlank_ mann vor mitten_ Größe, mit schwarz_ Haar und grau_ Augen, erfolgeich_ Arzt, mit hoch_ Einzommen sucht jung_ Frau aus gut_ Familie, mit gut_ Figur, und lang_ Beine. Nagyon nagyon megköszönném:((

Legjobb válasz: Junger schlanker Mann von mittener Größe,mit schwarzem Haar und grauen Augen,erfolgreicher Arzt mit hochem Einkommen sucht junge Frau aus guter Familie,mit guter Figur und langen Beinen.

Junger schlanker Mann von mittener Größe, mit schwarzem Haar und grauen Augen, erfolgreicher Arzt mit hochem Einkommen sucht junge Frau aus guter Familie, mit guter Figur und langen Beinen.

Ebben a német fogalmazásban mik a hibák?

Elõre is köszönöm! :)

Legjobb válasz:
In unserem Land, in Rumänien, erkennen viele Menschen die Probleme der Zukunft. Leider kümmert es niemanden, keiner tut etwas dagegen. Die Hauptprobleme sind, die Finanzkrise, die Umweltverschmutzung, zu wenig Niederschlag, das Artensterben und das kaputte Ökosystem. Naja, eigentlich ist Rumänien ein gesundes, gutes Land, nicht so verschmutzt, wie andere Länder, aber der Export wertvoller Ware gegen schlechte Zahlung macht das Land arm und kaputt. Die Menschen sind pessimistisch, diejenigen, die hier bleiben,werden immer ärmer, und viele, die ein besseres Leben wollen, gehen ins Ausland. Ich denke, das dieses Problem nur durch die Zusammenarbeit aller Staaten gelöst werden kann, nicht nur in Europa, sondern in der ganzen Welt. Wir müssen bewusster wirtschaften. Der Staat muß mehr Geld für die Verbesserung biotechnischer Systeme bereitstellen, und damit auf umweltfreundliche Chemie wechseln. Es liegt in unseren Händen, nicht zurück zu bleiben.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); In unserem Land, in Rumänien, erkennen viele Menschen die Probleme der Zukunft. Leider kümmert es niemanden, keiner tut etwas dagegen. Die Hauptprobleme sind, die Finanzkrise, die Umweltverschmutzung, zu wenig Niederschlag, das Artensterben und das kaputte Ökosystem. Naja, eigentlich ist Rumänien ein gesundes, gutes Land, nicht so verschmutzt, wie andere Länder, aber der Export wertvoller Ware gegen schlechte Zahlung macht das Land arm und kaputt. Die Menschen sind pessimistisch, diejenigen, die hier bleiben, werden immer ärmer, und viele, die ein besseres Leben wollen, gehen ins Ausland. Ich denke, das dieses Problem nur durch die Zusammenarbeit aller Staaten gelöst werden kann, nicht nur in Europa, sondern in der ganzen Welt. Wir müssen bewusster wirtschaften. Der Staat muß mehr Geld für die Verbesserung biotechnischer Systeme bereitstellen, und damit auf umweltfreundliche Chemie wechseln. Es liegt in unseren Händen, nicht zurück zu bleiben.
Jó vagy, Siggy! :) ) csak az utolsó mondat jelentene szerintem valami mást: Es liegt an uns, denn es ist zu spät, um zurück zu kehren. -de lehet, hogy tévedek:) )
Jaj, dehogyis! "Umzukehren" nem "zurück zu kehren" Bocs.

Mik a hibák ebben a német fogalmazásban?

Elõre is köszönöm.

Legjobb válasz: Mein Traumauto sollte weder elegant, noch sportlich sein. Es sollte schwarz sein, sein Innenraum sollte aus cremefarbenem Leder sein. Es sollte nicht laut sein, es sollte nicht die Luft verschmutzen, und es sollte mit Wasserstoff gehen. Es sollte ein Smart-System haben, was miR bei der Vermeidung von Unfällen helfen würde und mein Auto schlagen(?). Es sollte einen CD-Player in ein Board haben, es sollte bequem sein, und es sollte ein sehr angenehmer Lufterfrischer im Innenraum sein

Mein Traumauto sollte weder elegant, noch sportlich sein. Es sollte schwarz sein, sein Innenraum sollte aus cremefarbenem Leder sein. Es sollte nicht laut sein, es sollte nicht die Luft verschmutzen, und es sollte mit Wasserstoff gehen. Es sollte ein Smart-System haben, was miR bei der Vermeidung von Unfällen helfen würde und mein Auto schlagen(?). Es sollte einen CD-Player in ein Board haben, es sollte bequem sein, und es sollte ein sehr angenehmer Lufterfrischer im Innenraum sein
Es sollte einen CD-Player an seiner Schaltwand haben
...und es sollte mit Wasserstoff betrieben werden. Es sollte ein Smart-System haben, was mir hilft, durch ein Frühwarnsystem Unfälle zu vermeiden.Es sollte bequem sein, , sollte ein Umluftsystem haben, mit ständiger Frischluftzufuhr und nicht zuletzt einen CD- Player an Bord haben..
Siggi! Besser könnte ich auch nicht schreiben! Gratulation!

Miért van az, hogy vonzódom a nőkhöz is, pedig én is ebbe a nembe tartozok?

Akár van barátom, akár nincs, egy ideje vonzódok a nőkhöz. Nem akarom hármasban kipróbálni, mert a barátomat nem szeretném, ha látná vagy épp fordítva a csaj. Én szeretném kiélvezni mindkettőjük látványát vagy esetleg a csaj helyett egy csávó jöhet vagy együtt ketten. De egyszerűen nem bírom felfogni, hogy nőként miért vonzódom a saját nememhez is. L/24

Legjobb válasz: ezt hívják biszexualitásnak!

ezt hívják biszexualitásnak!
Genetika
A kérdező hozzászólása: Ezzel tisztában vagyok, de mi lehet az oka? Miért nem lehetek egyszerûen hetero? Nem zavar, csak nem értem az okát.
Nincs ennek oka, max. csak annyi mint annak hogy férfiakhoz vonzódsz. Természetes jelenség.
A kérdező hozzászólása: A családban senki sem biszex.
A kérdező hozzászólása: Értem. Köszönöm a válaszokat!
Mindenkiben van egy enyhe ferdehajlam, csak valaki még magának sem meri bevallani.Én is láttam már olyan csajt, akiért lennék leszbikus, kevés olyan van, de láttam már.Attól függetlenül heteronak gondolom magam.

Ebben a német mondatban mit jelent a "da"?

Da macht jemand etwas.

Legjobb válasz: "Ott"

"Ott"
Nyelvtanárként válaszolok: RENGETEG jelentése van, csak az elõzõ mondatokból tudnám kideríteni, hogy mi a jelentése! Talán: itt, ott/ ekkor, akkor, olyankor/ilyenkor ....
2. válaszolónak: Nem csak talán, hanem pontosan! "Daum hoch!"...:)

Valaki tud segíteni nekem ebben a német feladatban?

Erganzen Sie die Satze! Die Schwester.....mit dem....den Blutdruck. Die Schwester zahlt.... Sie haben 37.8 temperatur. Illetve ezeknek a fordításoknak nincs egyszerűbb változata? 1. Hogy érzi magát? Wie fühlen Sie sich? 2. Keresse meg a diétásnővért! Lassen Sie ihn die Diatetische Schwester nachschlagen. 3. Jobbulást kívánok Önnek! Ich wünche Sie eine wolle Wiederhustellung. 4. Vegye be kérem a gyógyszerét! Lassan Sie ihn es zulassen ich frage seine Medizin. Nekem annyira értelmetlennek tűnnek a mondatok és fogalmam sincs, hogy ezekből, hogy tudnék sokkal egyszerűbb válaszokat gyártani. Remélem valaki fog tudni segíteni nekem amit előre is köszönök szépen!

Legjobb válasz: Die Schwester misst mit dem Blutdruckmessgerät den Blutdruck. A többit sajnos nem tudom :(

Die Schwester misst mit dem Blutdruckmessgerät den Blutdruck. A többit sajnos nem tudom :(
Honnan vannak ezek a mondatok? Tényleg marhára túl vannak bonyolítva. 1. Ez szerintem rendben van. 2. Suchen Sie (bitte) die Diatetische Schwester! 3. Ich wünsche Ihnen gute Besserung. - De itt inkább csak annyit, hogy: Gute Besserung! 4. Nehmen Sie bitte Ihr Medikament ein!

Mi a hiba ebbe a német mondatokban?

Fernflugtourismus für Mensche, die ferne Ländern kennen lernen möchten. Kreuzfahrttourismus für Mensche, die viele Ländern ansehen möchten. Abendteuertourismus für Menschen, die unter freiem Himmel sein mögen.

Legjobb válasz: "Fernflugtourismus für Menschen, die ferne Länder kennen lernen möchten. Kreuzfahrttourismus für Menschen, die viele Länder ansehen möchten. Abendteuertourismus für Menschen, die unter freiem Himmel sein mögen."

"Fernflugtourismus für Menschen, die ferne Länder kennen lernen möchten. Kreuzfahrttourismus für Menschen, die viele Länder ansehen möchten. Abendteuertourismus für Menschen, die unter freiem Himmel sein mögen."
kövezzetek meg ha tévedek de szerinte kennen lernen elég möchten nélkül.
A kérdező hozzászólása: köszi
Az elsönek nincs igaza, a hiba csak annyi minden mondatban, hogy olyan nincs, hogy Mensche, csak Mensch vagy Menschen - itt mindig a Menschen a helyes.
A kérdező hozzászólása: köszönöm szépen
Ja, Abenteuertourismus (nem Abendt) semmi köze nincs az "Abend" (este)-hez


Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!