Találatok a következő kifejezésre: A következő mondat mit (73 db)

A következő mondat mit jelent?

Unique ID

Legjobb válasz: google> webfordító ;)

google> webfordító ;)
A kérdező hozzászólása: Próbáld meg, kíváncsi vagyok megérted-e!

A következő mondat mit jelent és milyen igeidőben van írva: What did shares of the above-mentioned hospital operator and oil service company have in common?

Legjobb válasz: Ja, elfelejtettem ideírni, hogy a könyv címe: "How To Make Money In Stocks", ebbõl gondoltam, hogy részvény lesz a "shares" (mer' egyébként annak is akad egy-két jelentése). :)

Ja, elfelejtettem ideírni, hogy a könyv címe: "How To Make Money In Stocks", ebbõl gondoltam, hogy részvény lesz a "shares" (mer' egyébként annak is akad egy-két jelentése). :)
Mi volt a közös jellemvonás a fent említett kórház üzemeltetõjének és az olajtársaságnak a részvényeiben?

Help! Tétel: e^x=kim= (1+1/n) ^n 1. következmény: e^x folytonos minden x eleme R estén 2. Köv. :e^x szig mon nő 3. Köv. :e^x. E^y=e^ (y+x) Az, hogy a tételből ezek a következnek, bizonyítható. Mi erre a bizonyítás? Légyszi valaki segítsen.

Legjobb válasz: bocsi javitok mert rosszul irtam: Tétel: e^x=lim= (1+x/n)^n 1.következmény: e^x folytonos minden x eleme R estén 2. Köv. :e^x szig mon nõ 3. Köv. :e^x * e^y = e^ (y+x) Az, hogy a tételbõl ezek a következnek, bizonyítható. Mi erre a bizonyítás? Légyszi valaki segítsen.

A kérdező hozzászólása: bocsi javitok mert rosszul irtam: Tétel: e^x=lim= (1+x/n)^n 1.következmény: e^x folytonos minden x eleme R estén 2. Köv. :e^x szig mon nõ 3. Köv. :e^x * e^y = e^ (y+x) Az, hogy a tételbõl ezek a következnek, bizonyítható. Mi erre a bizonyítás? Légyszi valaki segítsen.
A kérdező hozzászólása: ja és lim utáni "=" sinncs valójában ott (bocs)
Azt, hogy monoton nõ, pl. a definíció alapján bizonyíthatod, felírod x-ra, meg y-ra a képleted, ahol x<y.


Mit jelent a következő mondat, és milyen nyelven van: Al helpemulo helpon oni ne avaras?

Legjobb válasz: Itt a teljes vers. Frosto neniom timinda, Senmoviĝo de l' membroj timiga. Bonan manĝon oni meritas, Se oni en laboro penon ne ŝparas. Pli da homoj, pli da saĝo; Pli da branĉoj, pli da fajro. Al helpemulo helpon oni ne avaras. Itt van hozzá szótár is, nekem azzal együtt sem mond semmit... http://www.eszperanto-szotar.hu/

Itt a teljes vers. Frosto neniom timinda, Senmoviĝo de l' membroj timiga. Bonan manĝon oni meritas, Se oni en laboro penon ne ŝparas. Pli da homoj, pli da saĝo; Pli da branĉoj, pli da fajro. Al helpemulo helpon oni ne avaras. Itt van hozzá szótár is, nekem azzal együtt sem mond semmit... http://www.eszperanto-szotar.hu/
Én sem tudok eszparantóul, ott a szótár, minden szóra ír valamit, de akkor sem értem.
Igen. Nem fogom levezetni, hogy hogy jöttem rá, maradjunk annyiban, hogy a google nekem jobb barátom, mint neked! :)
A kérdező hozzászólása: Nem tudnád lefordítani nekem?
A kérdező hozzászólása: Akkor szerinted ez a szöveg eszperantóul van írva?

Ez egy geodéziával kapcsolatos kérdés. Mit jelent a következő mondat?

A vízszintes sík és a geoid normális távolsága az érintési ponttól mért távolság négyzetével arányos.

Legjobb válasz: Nos így egy kiragadott mondat alapján elég nehéz, úgyhogy leginkább csak tippelek: 1. Vízszintes sík: A geoidot egy adott helyen síkkal közelítjük. (Nyílván ha pl. egy kis faluról akarsz térképet csinálni ott nem veszed figyelembe a Föld görbületét, hanem síkkal számolsz.) 2. Érintési pont: Az a pont ahol a vízszintes síkot a geoidhoz illeszted (?) 3. Geoid normális távolsága: Itt (szerintem) csupán arról van szó, hogy minél távolabb vagy az érintési síktól ("vízszintesen"), annál nagyobb az eltérés a geoid és a vízszintes sík között (ez a geoid és a sík távolsága) - és ez az arány négyzetes...

Nos így egy kiragadott mondat alapján elég nehéz, úgyhogy leginkább csak tippelek: 1. Vízszintes sík: A geoidot egy adott helyen síkkal közelítjük. (Nyílván ha pl. egy kis faluról akarsz térképet csinálni ott nem veszed figyelembe a Föld görbületét, hanem síkkal számolsz.) 2. Érintési pont: Az a pont ahol a vízszintes síkot a geoidhoz illeszted (?) 3. Geoid normális távolsága: Itt (szerintem) csupán arról van szó, hogy minél távolabb vagy az érintési síktól ("vízszintesen"), annál nagyobb az eltérés a geoid és a vízszintes sík között (ez a geoid és a sík távolsága) - és ez az arány négyzetes...
A kérdező hozzászólása: Köszönöm a gyors választ! Ez a rész annak a tanulmánynak az ötödik oldalán található, amely megnyitója a geoid, ellipszoid és geodézia kulcsszavaknak a google-ba való beírása esetén elsõnek jelenik meg. PDF-es, így linkelni nem tudok. A forgási ellipszoid és a geoid közti különbségek után olvasgatva jutottam el ide, viszont geodéziában teljesen laikus vagyok. Szóval ha hülyeséget kérdeznék, akkor elõre bocsánatot szeretnék kérni, azt viszont utálom, ha valamit nem értek. Az a harmadik pontod nekem nem egészen világos. :( Az érintési sík alatt itt mit értesz?
A kérdező hozzászólása: Köszönöm ezt a levezetést, nagyon jól és szépen fogalmazva vezetted le. Még a következõ két dologban szeretnék megerõsítést kapni. 1 - A mondatban a "a vízszintes sík és a geoid normális távolsága" ugyan azt jelenti, mint a "a vízszintes sík és a geoid közötti normális távolság. (Remélem, érted, mire gondolok - pusztán az alany megformálásának módjára.) 2 - Minél nagyobb az érintési ponttól mért távolság, annál nagyobb a vízszintes sík és a geoid közötti normális távolság és ennélfogva a síkon lévõ ábrázolás is egyre pontatlanabb. Ezek ugye így rendben vannak? :)
Pontosan. :) (Bécs a késõi válaszért.)
*Bécs=Bocs természetesen
A kérdező hozzászólása: Köszi!
ez egy smiley
Fordítsd el 90 fokkal az óramutató járásával megegyezõ irányban és képzelj köré egy arcot!
Egy mosoly.

Valaki le tudná nekem fordítani, hogy mit jelent a következő mondat ( szókapcsolat )?

.....cât am sã trãiesc?

Legjobb válasz: ... mennyit fogok élni?

... mennyit fogok élni?
Ha az elején az van pl. toata viata cat am sa traiesc, akkor a jelentése: az egész életben, amíg élni fogok
A kérdező hozzászólása: Nagyon szépen köszönöm :)
mennyit fogok még élni?

Mit jelent a következő mondat? :If you won't give it to me, I'll take it!

Legjobb válasz: "Ha nem adod nekem, elveszem!"

"Ha nem adod nekem, elveszem!"
jövõidõben van.
A kérdező hozzászólása: Köszi

Mit jelent a következő mondat magyarul? (bőv. Lent)

We all have a great time. And then I go to bed, get up and do it all over again.

Legjobb válasz: Igazad van, bocs... :-) Figyelmetlen voltam. (elsõ)

Igazad van, bocs... :-) Figyelmetlen voltam. (elsõ)
Mindannyian élveztük. Aztán lefeküdtem, majd felkelés után folytattuk. Kb ezt jelenti. :-)
A kérdező hozzászólása: köszi :)
Igen, csak az egész jelen idõben van. Mindannyian remekül érezzük magunkat. És aztán lefekszem, felkelek, és kezdõdik minden elölrõl. (szó szerint: újra csinálom az egészet)
A kérdező hozzászólása: Köszönöm.

Mit jelent a következő mondat? ( angol, fontos)

I don't need overnight hollywood fame.

Legjobb válasz: Nincs szükségem hirtelen jött hollywoodi hírnévre.

Nincs szükségem hirtelen jött hollywoodi hírnévre.
A kérdező hozzászólása: még egy utolsó mondat: Your hand in mine, and all your time.
Szövegkörnyezetet írsz nekem? :)
A kérdező hozzászólása: What I got is so much better You and me on a summer night Park the car, dancing in the headlights You and I, late night drives Your hand in mine and all your time ja és hogy mi az a jet-setter:$?
A jet-setter az egy újságírók által használt kifejezés, amivel egy nemzetközi társadalmi csoportot jellemeznek, a gazdag embereket, akik a világ minden részén olyan programokat szerveznek és olyan programokon vesznek részt, amik az átlag ember számára nem elérhetõek. A kifejezés onnan származik, hogy ezek a gazdagok sugárhajtású gépekkel (jet) utaztak egyik egzotikus helyrõl a másikra.
Ezt meg nagyjából úgy fordítanám, hogy (Your hand in mine and all your time): Kezed a kezemben, s minden idõd nekem szenteled.
"Nincs szükségem hirtelen jött hollywoodi hírnévre." helyett én inkább úgy fordítanám, hogy egy éjszakás hírnévre, amit magyarul inkább 5 perc hírnévként szoktunk használni. Persze, lehet, hogy az elsõnek van igaza.


Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!