Találatok a következő kifejezésre: A darázs garázs szavaknál a (1 db)

A "darázs" és "garázs" szavaknál a tárgyas ragozás miért darazsat és nem darázst, és miért garázst és nem garazsat?

Legjobb válasz: A darázs eredeti magyar szó, mûködik benne az eredeti ragozási minta, ahol a szó végi hosszú magánhangzó rövidül a ragozásnál, pl. madár - madarat. A garázs nem magyar eredetû szó, egészen friss átvétel, így a magyar anyanyelvû beszélõ tudat alatt nem tudja berakni a magyar ragozási rendszerbe a szót, így a legevidensebb módon ragozza: a szó végére biggyeszt egy ragot. Ugyanez a jelenség játszódik le pl. a motor szóban. Normális esetben a ragozása motor - motort - motorok, stb. Viszont egyesek úgy ragozzák, hogy motor - motrot - motrok. Itt ingadozik a nyelvhasználat: néhány beszélõ már "eredeti magyar" szónak érzi a szót, így beilleszti a magánhangzó-kieséses ragozási típusba, mások még érzékelik a szó idegenszerûségét.

A darázs eredeti magyar szó, mûködik benne az eredeti ragozási minta, ahol a szó végi hosszú magánhangzó rövidül a ragozásnál, pl. madár - madarat. A garázs nem magyar eredetû szó, egészen friss átvétel, így a magyar anyanyelvû beszélõ tudat alatt nem tudja berakni a magyar ragozási rendszerbe a szót, így a legevidensebb módon ragozza: a szó végére biggyeszt egy ragot. Ugyanez a jelenség játszódik le pl. a motor szóban. Normális esetben a ragozása motor - motort - motorok, stb. Viszont egyesek úgy ragozzák, hogy motor - motrot - motrok. Itt ingadozik a nyelvhasználat: néhány beszélõ már "eredeti magyar" szónak érzi a szót, így beilleszti a magánhangzó-kieséses ragozási típusba, mások még érzékelik a szó idegenszerûségét.
A kérdező hozzászólása: Köszönöm a választ, furcsa volt hogy csak az elsõ betû különbözik, és mégis más a ragozás.


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Ti szoktátok használni a "mihint" szót?

6

Hogyan írjam, egybe vagy külön? A gyerekek folyamatosan végig kísérték munkámat.

12

Mi az alkalmazott, és mi az elméleti nyelvészet?

1

Milyen szavakat tudtok ezzel a végződéssel? Felpontozlak!

Olyan szavakat mondjatok aminek a vége "gál"-ra végződik
Pl.: szaladGÁL, áldoGÁL, szolGÁL

8

Hogy írják azt angolul h "boldog anyák napját a csodálatos anyukáitoknak"?

FONTOS!

6

Helyes ez a mondat? : Das Schloss Schönbrumm ist nicht weltberühmt.

1

A ch-s vagy a ts-s "csé" a régebbi? Kb. mikortól vezették be őket?

4

Szenvedéllyel, vagy szenvedélyjel?

18

Ilymódon egyben vagy külön írandó?

7

Jócselekedetek vagy jó cselekedetek?

3

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!