Találatok a következő kifejezésre: A darázs garázs (1 db)

A "darázs" és "garázs" szavaknál a tárgyas ragozás miért darazsat és nem darázst, és miért garázst és nem garazsat?

Legjobb válasz: A darázs eredeti magyar szó, mûködik benne az eredeti ragozási minta, ahol a szó végi hosszú magánhangzó rövidül a ragozásnál, pl. madár - madarat. A garázs nem magyar eredetû szó, egészen friss átvétel, így a magyar anyanyelvû beszélõ tudat alatt nem tudja berakni a magyar ragozási rendszerbe a szót, így a legevidensebb módon ragozza: a szó végére biggyeszt egy ragot. Ugyanez a jelenség játszódik le pl. a motor szóban. Normális esetben a ragozása motor - motort - motorok, stb. Viszont egyesek úgy ragozzák, hogy motor - motrot - motrok. Itt ingadozik a nyelvhasználat: néhány beszélõ már "eredeti magyar" szónak érzi a szót, így beilleszti a magánhangzó-kieséses ragozási típusba, mások még érzékelik a szó idegenszerûségét.

A darázs eredeti magyar szó, mûködik benne az eredeti ragozási minta, ahol a szó végi hosszú magánhangzó rövidül a ragozásnál, pl. madár - madarat. A garázs nem magyar eredetû szó, egészen friss átvétel, így a magyar anyanyelvû beszélõ tudat alatt nem tudja berakni a magyar ragozási rendszerbe a szót, így a legevidensebb módon ragozza: a szó végére biggyeszt egy ragot. Ugyanez a jelenség játszódik le pl. a motor szóban. Normális esetben a ragozása motor - motort - motorok, stb. Viszont egyesek úgy ragozzák, hogy motor - motrot - motrok. Itt ingadozik a nyelvhasználat: néhány beszélõ már "eredeti magyar" szónak érzi a szót, így beilleszti a magánhangzó-kieséses ragozási típusba, mások még érzékelik a szó idegenszerûségét.
A kérdező hozzászólása: Köszönöm a választ, furcsa volt hogy csak az elsõ betû különbözik, és mégis más a ragozás.


Hasonló válaszok

A kérdés szövege Válaszok száma

Sátrazás vagy sátorozás?

Melyik a helyes, illetve ti melyiket használjátok?

12

Nemetul hogy mondanatok?

Ket pohar/uveg hideg sört kerek.
Egy doboz sutit.
Egy vekni kenyeret.

Nyelvtanat elmagyaraznatok?

4

Melyik a helyes? (bővebben lent)

Láttam már ilyen kérdést, de abból nem kaptam meg a kérdésemre a választ. Szóval, a melyik-amelyik párosról szeretném megtudni, hogy melyik forma a helyes?
Volt egy tanulmányírásos kurzusom az el?z? félévben, ahol úgy tanították, hogy a "melyik", vagy a "mikor" csak kérd?szóként szerepelhet, névmásként "a"-val az elején szerepelhet.
A kérdésem leginkább az, hogy ezt csak tanulmányok/szakdolgozatok során alkalmazzuk, vagy egyébként is így van?

8

Leforditana es magyarazna valaki nekem?

Er hat den IC kommen sehen.

Nyelvtanilag ez helyes?

15

Hogy írják: Rubin vagy rubint?

Szerintem rubint, (pl. gyémánt, az sem gyémán) de nem tudom biztosan

12

Miért van ojan sok ember, aki nem tud hejesen írni?

Ha valaki leír valamit, akkor az miért nem nézi meg el?bb a hejesírási szabályzatot? Én mindig azt csinálom, mert így tanultam már az álltalános iskola els? osztályában. A tanároknak nem erre kéne figyelni, meg bíztatni a gyereket, hogy hasznájják a szabályzatokat? Engem nagyon idegesít az MSN, meg Facebook is, hiszen ezek rontyák el az embereket.

20

Hogyan írjuk le írva betükkel, hogy 11 és fél óra?

13

Mi a szerepe az aposztrófnak a magyar nyelvben?

13

Honnan ered az, hogy valami "tönkre megy"?

A jelentése közismert, de az eredete is érdekelne.

6

Egy átlag hosszúságú könyv valóban 45-50k szót tartalmaz?

Én a könyvemben, amit írok, jelenleg 15-20k-nál járok, és még mindig van b?ven gondolatom, de nem akarok túl hosszú könyvet írni. Ezért akarok biztosra menni, hogy egy átlag hosszúságú könyv mennyi szót tartalmaz?

14

Ha éttermek, kávézók, bankok, okmányirodák, földhivatalok, posták, takarékszövetkezet, áruházak nyitvatartása érdekli, kattintson ide!